Cesta domov (Fly away home)

Distribútor: Columbia Tri Star Home Video
Štúdio: Columbia Picturesfly_away_home.jpg
Rok produkcie obsahu: 1996
Rok produkcie disku: 1998
Verzia vydania: 1 x DVD
Počet strán disku: 1
Počet vrstiev disku: 1
Región: 2 PAL
Obrazový formát: anamorfný
Rozmer obrazu: 1,85:1
Zvuková norma: MPEG Audio + Dolby Digital – 384 kb/s
Zvukové verzie: angl. MPEG Audio 5.1, DD 5.1, Stereo,
Titulky:české + 7
Celkový čas: 103 min
Použitý obal: Celoplast s vyskakovacou stredovkou
Zdroj: Vlastná zbierka

Dej:
Krásny príbeh o hlbokom vzťahu dievčaťa a skupinke divokých husí, ktoré si malá Emy ( Anna Paquin – The Piano ) osvojila potom, čo tragická smrť jej matky zapríčinila jej návrat k otcovi, do Kanady.
Oficiálny text distribútora

Obraz:
Po vložení disku do prehrávača na Vás dýchne, neviem to inak nazvať, atmosféra krásna. Žiadna samospúšťacia sekvencia, žiadne umravňujúce lekcie, proste a jednoducho Hlavné menu. Jednoduchší, účelnejší a zároveň krásnejší spôsob, podľa mňa, nebol ešte vymyslený. Takže nastavíme audio, titulky, pohodlne sa usadíme a ideme na to. To čo som zažil, je mierne povedané, kolaps pod kontrolou. Po tom množstve pseudo, či kvázi kvalitne sa tváriacich sa DVD diskov, ktoré sa mi dostali v poslednom čase do rúk, je to pecka, ktorá je výraznejšia ako blesk z čistého neba. Nech mi len niekto povie, že sledovanie DVD nemôže vyvolať závislosť. Obraz nemožno inak charakterizovať, ako dokonalý. Vážení páni a dámy, mám česť Vám predstaviť absolútneho víťaza v kategórii DVD obraz formátu 1,85:1. V obraze nemožno nájsť absolútne žiadnu chybičku. Farebnosť je oproti 99% DVD diskov tak reálna, že sa určite budete čudovať a hovoriť si: Je to vôbec možné ?! Áno, je. Všetky parametre sú tak dokonalé, že tento obraz nesie to čo si každý fanúšik DVD predstavoval pri jeho zavádzaní na trh, a to je skutočne REAL MOVIE FEELING. Skutočne, obraz pôsobí ako z inej dimenzie. Nenájdete tu žiadne digitalizačné chyby, či nebodaj z dôvodu grandiózneho kontrastu, problémy s interpretáciou jasných šikmých línií, či niečo podobné. Z tohoto DVD proste dostanete obraz, ktorý sa vlastne na žiadny obraz, ktorý DVD disky bežne ponúkajú, nepodobá ani v najmenšom. Garantujem Vám, že len málo kamenných kín poskytne takýto obraz. Je to presne ten typ snímkov, ktoré si Váš 1OO Hz TVP zamiluje od prvého snímku až po posledný. Panoramatické zábery Ontárijskej prírody, ale aj detailné makrozábery sú nirvánou ako pre Váš TVP, tak aj pre Vaše oči, ale aj srdiečko. Keď si rozoberiem technickú stránku disku, šoknutý som ešte viac. Blažená to nevedomosť! K dispozícii tu máme 103 min pohyblivých obrázkov v max. rozlíšení, ale priestor kam to máme vtlačiť je veľký len 4,7 Gb. Keď si spätne premietnem niektoré vyslovene odfláknuté DVD, u ktorých sa BRC pohyboval veľmi podobne ( 2 – 8 Mb/s ), je nepochopiteľné, prečo sú tie rozdiely tak úžasné. Tak ako tak, tento disk je jasným príkladom toho, že keď sa chce, dá sa všetko, aj nemožné. V tomto prípade kvalitu videa výstižnejšie ani charakterizovať nemožno.

Zvuk:
Na tomto disku nájdeme celú plejádu zvukových formátov. Prioritne je nastavený MPEG Audio 5.1. Odporúčam Vám, nič neprestavujte, ak Vám to zostava unesie. MPEG Audio je v súčasnosti mŕtvy formát, ale vedzte, že pokiaľ sa nerozšíri DTS nemá na Európskom trhu konkurenta. Možno niektorí z Vás budú touto informáciou prekvapení, ale je to tak. Kto raz počul MPEG Audio určite mi dá za pravdu, že mimo nižšiu technickú úroveň Dolby Digitalu, je tento skutočne komerčným formátom. MPEG Audio, podľa prijatých noriem, umožňuje variabilné kódovanie zvuku, podobne, ako je tomu v prípade kódovania obrazu. Neviem, či sá táto vymoženosť využila aspoň raz, ale v tomto prípade, je zvolené fixné kódovanie, ktoré svojim stupňom kompresie veľmi pripomína stupeň kompresie u DD. Avšak zvuk u formátu MPEG Audio je skutočne kategoricky odlišný. Vernosť zvukov je mrazivo realistická. Dynamika úchvatná a frekvenčná vyváženosť príkladná. A pritom je to úrovňovo aspoň o 4 dB zdvihnuté oproti DD. Prítomnosť oboch audio formátov, navádza ku komparačným metódam hodnotenia, čím sa moje slová jednoznačne potvrdia. Jednoducho MPEG vyhráva na celej čiare a to je prosím pekne titul, kde tých dynamicky rozdielnych sekvencií nie až toľko veľa. Pri zavádzaní DVD štandardu bola MPEG Audio norma prioritne určená pre región 2. Väčšia finančná náročnosť výroby MPEG Audio stopy, a zrejme aj nie moc dobrá lobby firiem presadzujúcih tento formát, spôsobili, že tento formát postihol podobný osud ako systém VIDEO 2000 pri zavádzaní domácich videoformátov pred pár rokmi. Majte na pamäti, že tieto DVD budú o pár rokov doceňované, ako séria Mauríciusov medzi filatelistami.

Bonus:
Mimo upútavky na DVD formát, tu nenájdeme absolútne nič. K bonusom však jednoznačne zahrniem vizuálnu podobu titulkov. Titulky sú maličké, absolútne nenápadné, pritom nič nenarúšajúce, ale zároveň jasné a zreteľné. A čo je hlavné, sú žlté s jemným čiernym obrysom. Takto prevedené titulky sú absolútne dokonalé. Rád by som dostal odpoveď na otázku, prečo sa všetko dobré musí stratiť. Nech mi nikto nepovie, že tie biele titulky sú dobré. Hlavne v tmavých scénach, že ?! Niekedy sú tak nechutne veľké, že mi to pripadá, ako keby boli robené pre krátkozrakých. (Nič v zlom.) Kto raz uvidí titulky, aké sú tu, dá mi určite za pravdu. Škoda.

Záver:
Tento disk patrí do úplne prvej várky diskov, ktorými firma Columbia Tri Star Home Video prišla do regiónu 2. Je to rozhodne poznať. Kvalitou necháva za sebou vyše, už spomínaných, 99% dnes zohnateľných DVD diskov. Jediná rada znie. Spomeňte si na filatelistov!