Constantine (Constantine)

Distribútor: Warner Bros.
Štúdio: Vilage Roadshow PicturesConstantine
Rok produkcie obsahu: 2005
Rok produkcie disku: 2005
Verzia vydania: 2 x DVD
Počet strán disku: 1
Počet vrstiev disku: 2
Región: 2 PAL
Obrazový formát: anamorfný
Rozmer obrazu: 2,35:1
Zvuková norma: Dolby Digital 448 kb/s
Zvukové verzie: anglická + česká + maďarská
Titulky: české + 2
Celkový čas: 116 min
Použitý obal: Transparentný celoplast na 2DVD
Na recenziu poskytol: Jupa Videofilm Trenčín

Dej:
Narodil sa s darom, ktorý nechcel. Má schopnosť rozoznať anjelov a démonov skrytých pod ľudským výzorom, voľne sa pohybujúcich na zemi. V snahe utiecť pred svojimi víziami si bol Constantine (Reeves) nútený vziať život. Ale nepodarilo sa. Znovuzrodený, sa chytil druhej šance. Vrátil sa naspäť a rozhodol sa strážiť pozemskú hranicu medzi nebom a peklom a viesť vojnu voči pozemským prisluhovačom pekla. Márne dúfa, že si aspoň takto zaslúži spásu. Constantine však nie je svätý. Sklamaný zo sveta, ktorý je okolo neho a toho, čo je za tým, sa bez výčitiek obracia k alkoholu. Pokiaž niekomu pomôže, nerobí to pre hrdinstvo a vďaku. Chce len jedno dostať sa odtiaľto preč. Jedného dňa sa na neho obráti skeptická detektívka Angela (Weisz) s prosbou o pomoc pri objasnení mysterióznej smrti jej sestry dvojičky. Pátranie ich privedie do sveta anjelov a démonov, ktorý existuje len na mieste súčasného Los Angeles. Prežívajúc neuveriteľné udalosti sa obaja snažia nestratiť seba samých, čokoľvek to stojí.
Oficiálny text distribútora

Obraz:
Žiadne prekvapenie. Vysoký štandard od Warnerov poskytuje vežmi detailný obraz, ktorý vyniká hlavne vysokým kontrastom, ktorý je podporený skutočne veľmi dobre zvládnutým vykreslením čiernej s dostatočne členitou štruktúrou. Kompresia do formátu MPEG-2 stavia na veľmi solídnom základe, ktorý je tvorený až skoro 6000 kbps dátového toku. Tento prakticky celý film nedáva zapochybovať divákovi o kvalite DVD formátu. Pardon, zabudol som na jednu vec, ktorej celkom dobre nerozumiem, ale je to fakt. Úvodné logo Warner Bros je tak amatérsky zrekompresované, ako keby to ani nebolo dielo Warnerov. Fading (zotmievanie a rozsvecovanie) tejto sekcie je postihnuté tak obrovskou mierou pixelizácie, že to musí nevidieť len slepý. Zaujímavé je, že keď som siahol po starších tituloch, tam je logo vporiadku.

Zvuk:
Tak ako obyčajne, aj tento krát, zostanem pri hodnotení iba originálu, pretože český dabing nepredvádza žiadne zvukárske umenie, je to iba kopírovanie originálu, takže NIE! Pôvodný zvuk produkuje vynikajúcu priestorovú kulisu, pričom v žiadnom prípade nezabúda na zadné zvukové pole. Toto je veľmi slušným spoluhráčom predným kanálom. Interpretácia dialógov je veľmi čistá a zrozumitežnosť je vynikajúca. Česká verzia, ako obyčajne neponúkne nič viacej ako premrštené dialógy. Je mi jasné, že ľudia inklinujú práve k dabingu, ale môj prístup je jasný. Gýče môžu osloviť mnohých, ale je medzi nich nepatrím.

Bonusové materiály:
DVD Constantine je na náš trh distribuované v dvojdiskovej verzii, čo slúži ku cti Warnerov. Kompletná jazyková podpora len vypovedá o sile lokálneho distributéra. Filmom to rozhodne nezačína a nekončí. Bonusový disk ponúka obrovské množstvo materiálov, ktoré, keby som to mal charakterizovať jedným slovom, povedal by som: Nenudia. Film o filme, Produkcia z pekla, Sila pre-vizualizácie atď. to je len časť z toho veľkého množstva extra doplnkov. Celý materiál je klasickej podpore 4:3, avšak to vôbec nevadí, pretože tento formát sa mi javí, ako slušný prostriedok, pre nepriamu podporu kvalít širokouhlého formátu, v ktorom je ponúknutý film.

Záverečný verdikt:
Bol som až sám prekvapený, ako poloha Keanu Reavesa neevokoval vo mne Thomasa Andersona z Matrixu. Veľmi svižne spracovaný film, ktorý vychádzal z komiksu osloví a určite prekvapí mnohých divákov. Rozhodne Vám tento film odporúčam v plnej zbroji. Tzn. aj s druhým DVD. Nájdite si čas naňho, v mnohom Vám pomôže zorientovať sa.