Nebezpečná rýchlosť (Speed)

Distribútor: 20-th Century Fox Home Entertaiment
Štúdio: 20-th Century Fox
Rok produkcie obsahu: 1994
Rok produkcie disku: 2000
Verzia vydania: 1 x DVD
Počet strán disku: 1
Počet vrstiev disku: 2
Región: 2 PAL
Obrazový formát: anamofný
Rozmer obrazu: 2,35:1
Zvuková norma: Dolby Digital – 384 kb/s
Zvukové verzie: A DD5.1
Titulky: české + 9
Celkový čas: 111 min
Použitý obal: Celoplast s vyskakovacou stredovkou
Zdroj: Jupa Videofilm Trenčín

Dej:
Akcia, akcia, akcia a zas stále akcia. Tak by sa dal v stručnosti charakterizovať obsah filmu. Jan DeBont v réžii tohto snímku vytvoril vynikajúci akčný snímok, ktorý divákovi nedá odpočinúť ani na chvíľu. Keanu Reeves a Sandra Bullock sa zmocnili svojich úloh bravúrne. Prvotriedne stupňovaný dej produkujúci adrenalín na plné obrátky, s dostatočným množstvom trhavín a všadeprítomného napätia je svojou stráviteľnosťou právom označovaný, ako jednohubka. Padajúci výťah, autobus plný plastickej trhaviny, vykoľajená podzemka… viac už nebudem prezradzovať.
Oficiálny text distribútora

Obraz:
Hoci spoločnosť 20-th Century Fox sa na DVD trhu etablovala až v druhej vlne, množstvo atraktívnych titulov, ktoré spia v ich archívoch, konečne prebúdza k životu nádej o možnosť si siahnuť na ne, v súčasnosti na najkvalitnejšom komerčnom formáte, DVD. Film Speed rozhodne nepatrí medzi čerstvé snímky a práve jej vek vytvára určitý handicap. Vynikajúci akčný snímok totiž prekonal všetky časové pásma, limitujúce uvoľňovanie autorských práv pre rôzne distribučné vrstvy, takže kto to nevidel v kine, mal možnosť zájsť do videopožičovní a autorské práva sa dokonca uvoľnili aj pre terestriálne šírený signál TV staníc. Hoci som už tento snímok videl minimálne dva krát, verte mi, že som bol nesmierne rád, keď sa objavil na DVD. Rád používam prirovnania s automobilovej terminológie, pretože tá je blízka aj malému dieťaťu a nebude tomu inak ani teraz. Predstavte si cestu napr. z Bratislavy do Žiliny. Vidieť tento film inak ako na DVD sa rovná zážitku z tejto cesty, ale absolvovanej východonemeckým vozítkom továrenskej značky Trabant. Ak sa nám teraz ponúka Mercedes, prečo ho odmietnuť? A teraz k technickému prevedeniu obrazu. Hoci som narážal na vek filmu, na kvalite obrazu to rozhodne nie je poznať. Obraz je výborne vyvážený s príjemným vykreslením pleťovej farby. Žiadne extrémy tu nenájdeme. Kontrast a ostrosť sú na vysokej úrovni. Prekreslenosť obrazu je dobrá, ale vzhľadom na maximálne dynamickú kameru možno tento parameter brať s čiastočnou rezervou. Keď sme pri dej dynamickosti kamery, nemôžem si odpustiť jeden dojem. S pribúdajúcim časom a s neustále odvaľujúcej sa akcie som viac a viac podvedome začal uvažovať, kde sa vlastne podarí umiestniť prechod z jednej vrstvy na druhú? Veď tá akcia hádam nikdy neskončí! Ale moja spokojnosť s prechodom bola maximálna, pretože tvorcovia zvolili strihovú oblasť oddeľujúcu dve dejové línie, čo je efektívne ale v druhom rade, najmenej spozorovateľné. Veľká dynamika segmentov v obraze spôsobovala, že len málokedy sa BRC pohol od úrovne 5 Mb/s. Obrazový šum bol vlastne skoro aj nepozorovateľný, dal o sebe vedieť len v prípadoch, kde bolo slabšie osvetlenie, alebo na celistvejších plochách exteriérových záberov, steny budov, obloha… Snímková analýza záberov potvrdzuje veľmi dobrú metódu komprimácie obrazu, pretože digitalizačné artefakty sú potlačené na absolútne minimum.

Zvuk:
Je ohromujúci a prekvapujúci zároveň. Je skutočne málo takých snímkov, ktoré by dali surroundovým kanálom zabrať tak, ako v tomto prípade. Priestorové ozvučenie dýchne na vás už od prvých momentov filmu. Interpretácia zvukov je presná s dostatočnou razanciou, ale zároveň, bez nádychu akejkoľvek syntetickosti. Zvuk explózií je presne tak mohutný, ako samotná explózia. Kvalita zvukového sprievodu v ničom nezaostáva za dynamikou deja. Hlasy hercom, v niektorých snímkoch, boli vkladané zrejme až dodatočne, ale na odhalenie tejto drobnosti je už za potreby trénované ucho, ale aj oko. Toto postsynchrónne ozvučovanie však je zabalené do takého obrovského balíka ruchov okolia, že autentičnosť je tu nasimulovaná viac ako dobre.

Bonus:
Disk obsahje len statické menu, ktoré však akceptuje oba typy TVP. Po vložení sa sprístupní na hlavné menu. Odtiaľ si máme možnosť nastaviť titulky, spustiť Kinoupútavku a vojsť do úrovne priameho prístupu ku scénam. Z ponuky disku by to bolo asi tak všetko. Treba však upozorniť na fakt, že na disku sú vadné titulky. Ale, dá sa to prežiť. Jedná sa v podstate o to, že drvivej väčšine písmeniek chýba mäkčeň (háček). Dá sa však na to veľmi rýchlo zvyknúť, takže až taká tragédia to nie je. Disk obsahuje obal s transparentného plastu, takže klasický bookletový papierik tu nehľadajte. Máte ho na vnútornej strane obalu.

Záver:
Výborný akčný film s kvalitným obrazom a nemenej kvalitným zvukom. Čo dodať?