Operácia Hacker (Swordfish)

Distribútor: Warner Home Video Czech
Štúdio: Vilage Roadshow Pictures & Silver Picures
Rok produkcie obsahu: 2001
Rok produkcie disku: 2002
Verzia vydania: 1 x DVD
Počet strán disku: 1
Počet vrstiev disku: 2
Región: 2 PAL
Obrazový formát: anamorfný
Rozmer obrazu: 2,35:1
Zvuková norma: Dolby Digital – 348 kb/s
Zvukové verzie: anglická + španielska DD5.1
Titulky: české + 9
Celkový čas: 96 min
Použitý obal: Papier-plast WB
Na recenziu poskytol: Jupa Videofilm Trenčín

Dej:
Naloguj se! Dostaň sa do systému! Prehliadaj si čokoľvek! Cieľ – elektronická krádež zvláštneho vládneho fondu nazvaného Swordfish. Trúfalá akcia superhackerov o 10 miliónov dolárov v dramatickom thrilleri, nabitom origálnymi zábermi, ktoré sa po prvý krát objavili v grandióznom MATRIX-e. Prebrené z obalu DVD
Oficiálny text distribútora

Obraz:
Hoci som v predchádzajúcej recenzii spomínal, že DVD diskov od Warnerov akosi ubudlo, prípad Swordfish tak celkom nepotvrdzuje tieto predpoklady. Operace Hacker, už len samotným názvom, vyvoláva veľké očakávania nie len MATRIX-a chtivých fanúšikov. Veľmi dlho sa totiž o počítačovej branži nič nenatočilo. Swordfish sa snaží uloviť aspoň aké-také rybky z tohto rybníčka. Už len samotná téma filmu priam predurčuje, že pri uvedení na DVD by mohol na užívateľov doslova interaktivitou knock-out-ujúcou ostatné DVD disky s obrovským prehľadom, obdobne ako to bolo v prípade MATRIX-u. Vložením disku do DVDP som však zažil prvé sklamanie. Bolo postavené na primitívnej, vlastne skoro nulovej úrovni interaktivity, čo je u takéhoto disku určite veľké mínus. Avšak po pár minútach prezentácie filmu sa moje rozčarovanie úplne vytratilo, pretože kvality obrazu dokonale vyvážili akékoľvek nedostatky disku. Brilantná ostrosť poteší nie len oko, ale aj dušu. Dátový tok pod 4 MB/s klesal len veľmi, veľmi zriedka kedy. Obrázky s minimálnym pohybom, ktoré sú zakódované s 4 MB/s doslova detailami a mikrodetailami doslova sršia. Pri dobre ostrenej obrazovke sa posúva takýto obraz skoro do rozprávkovej oblasti. Veľmi mierne problémy s reprezentáciou šikmých veľmi svetlých línnií sú prakticky zanedbateľné. Ak sa aj nejaké vyskytnú sú skoro vždy zamaskované do toho skoro neuveriteľne prekresleného obrazu. Obrazový šum je jemnučký a rozhodne je ho zbytočné eliminovať nejakými odstraňovačmi šumov. Celý obraz je kolorizovaný do teplých, posterizačných tónov, kde raz prevláda ružová, raz zas žltá ale sú tu aj obrázky akoby snímamé zelenkavým filtrom. Režisér Dominic Sena (60 sekúnd) sa jednoducho nezaprel. Jeho optika vnímania filmového plátna je úplne identická, takže ak si spomínate ako to vyzeralo na spomínanom DVD, Swordfish je uvarené s veľmi podobných obrazových ingrediencií.

Zvuk:
Produkcia v osobe Joel Silvera (The Matrix) dáva veľké predpoklady, že čo to z MATRIX-áckej dielne sa podarí preniesť aj sem. Dobré triky podporené kvalitne masívnym zvukom pomáhajú filmu u nenáročných divákov niekedy viac ako by sa patrilo. Swordfish však zas až tú podporu v tomto smere nijako obzvlášť nepotreboval. Zvuková kulisa pri použitých efektoch je dostatočne agresívna, s dobrou dynamikou, ale trochu mu chýbal priestor. Decibely však urobia svoje. Problém je však v tom, že niektoré akčné filmy, so svojím zvukom, môžu smelo konkurovať komornejšie ladeným zvukom, kde identifikácia priestoru je podstatne jednoduchšia, ako u decibelmi našlapaného akčného soundu, avšak Operace Hacker, pri všetkej snahe, k takým métam, aké dosiahla v obrazovej stránke, jednoducho nedotiahla. Nechcem tým povedať, že sa jedná o nejaký nepodarený zvuk. Nie, to nie, len ak ponúknete takto vyšperkovaný obraz a zvuk bežný, priemerný, je to okamžite poznať. Všetko je v poriadku, iba mi troch chýbal priestor. Určite, existujú zvukové procesory, ktoré pomôžu nastoliť požadovanú atmosféru, ale je to umelina a ja chcem vedieť v prvom rade to, čo dokázali zvukári vo filme, nie ja v obývačke. Ale prosím, ak niekto vyštudoval zvukarinu má na to plné právo. Samozrejme, právo majú na to aj ostatní, ale len do momentu, kým by chceli prezentovať svoje názory za smerodajné.

Bonus:
Tak toto je asi to najväčšie sklamanie. Ako som spomínal v úvode recenzie, doslova neinteraktivita pokazí mnohým užívateľom prvý dojem, hoci disk si následne svoju reputáciu zachráni veľmi dôstojným spôsobom. Statické menu je dnes doslova rarita. Hoci disk disponuje s technológiou PC friendly táto poteší len užívateľov Internetu. Priame webové linky, nič viac. Na disku nájdeme asi 14 minutový HBO first look dokument, 8 minútovú pasáž o vizuálnych efektoch a tri alternatívne verzie záveru filmu a samozrejme kinoupútavku. Vzhľadom na to že tu české titulky absentujú, využitie týchto materiálov spadá len do veľmi úzkej, anglicky hovoriacej skupiny, ktorých určite poteší prítomnosť anglických titulkov.

Zvuk:
O filme sa dá spokojne povedať, že vyslovene nesklame. Kombinácia výborných efektov podporená skoro dokonalým obrazom a vcelku veľmi ľúbivým zvukom, predurčuje Swordfish aby ste len nahodili udicu a čakali. Záleží už potom len na vás, či svoj úlovok pustíte späť, alebo si ho zamilujete a pochválite sa so svojim úlovkom.