Terminátor 3 – Vzbura strojov (Terminator 3)

Distribútor: Columbia Picturest3
Štúdio: C2 Pictures
Rok produkcie obsahu: 2003
Rok produkcie disku: 2004
Verzia vydania: 2 x DVD
Počet strán disku: 1 + 1
Počet vrstiev disku: 2 + 1
Obrazový formát: širokouhlý, anamorfný
Rozmer obrazu: 2,35:1
Zvuková norma: Dolby Digital 5+1 (448 kbps)
Jazykové verzie: anglická + česká + poľská
Titulkové verzie: česká + 16
Dĺžka filmu: 104 min
Použitý obal: Celoplast s vyskakovacou stredovkou
Na recenziu poskytol: Jupa Videofilm Trenčín

Dej:
Arnold Schwarzenegger je tu znova ako Terminátor T-101, ktorý cestuje v čase v explozívnom hite režiséra Jonathana Mostowa. Strhujúce vizuálne efekty, vzrušujúce kúsky (scény so žeriavom vás určite nenechajú v kľude), odvážny a nečakaný príbeh to je udalosť a zážitok, ktorý bude chcieť vidieť znova a znova.
Oficiálny text distribútora

Obraz:
Columbia pictures je dnes vo svete DVD pojmom. Stoja vždy pri všetkom, čo zaváňa novotou. Nie že by to zaváňalo pri Arnoldovi niečím novým, ale prinajhoršom sa tu jedná o štandard, ku ktorému by sa rád priblížil každý producent DVD. Špičková kvalita všetkých obrazových atribútov pri maximáne možnom potlačení všetkých digitálnych chybičiek (dokonca aj pri tých najnáročnejších scénach) robia z tohto DVD ukážkový disk. Nemôžem pritom povedať, že dátový tok exceloval, ale z toho čo mohol, ukázal maximum. Čierna je čierna, farby sú sýte a filmová kópia je skoro dokonalá. Kontrast vám chvíľami dáva zabudnúť, že sa dívate na obraz z rozlíšením iba 525 riadkov.

Zvuk:
Čo by to bolo za Terminátora, keby neohúril zvukom. Pri akčných filmoch možno ľutovať, že sa producentom akosi nechce do toho dts formátu. Hold kino loby je zrejme stále dostatočne mocná aspoň na to, že si détéesko zubami-nechtami drží ako formát číslo jedna pre kamenné kiná. To však, že T3 je bez tohto formátu je, nepoviem tragické, ale smutné určite áno. Originálny zvuk je však veľmi farbistý a šťavnatý, akčným scénam nechýba šťava, ale nedajú sa zahambiť ani komornejšie scény. Surroundy dávajú vedieť o sebe prakticky stále. Česká dabingová verzia patrí medzi tie menej pokazené a jemný pokles dynamiky je len jeden z mnohých parametrov, ktorý ma teraz napadá. Češi to hold umí, ale dabing na T3 to tentokrát to není.

Bonusové materiály:
Dvojdisková verzia pomastí pupok aj tým najnenasýtenejším dívídífilom. Animované menu je veľmi slušné, ale pozostáva iba z filmových scén. Osobne by som tu uvítal viac počítačovej grafiky, ale to čo dostávame, určite nie je nič druhotriedne. Česká podpora tu konečne nechýba, takže toto DVD vám určite nezaberie let tých filmových približne 104 minút.

Záverečný verdikt:
Neviem či sa niekto nájde, čo nevidel T1 a T2, snáď len dnešní adolescenti, ale všetkým ostatným snáď ani nemusím pripomínať, ?e T3 je keď už pre nič iné, tak aspoň pre zvedavosť. Vzbura strojov ma veľmi milo prekvapila. Dej je veľmi zaujímavý a rozhodne by som netvrdil, že sa pre Arnolda vyhrabal nejaký béčkový scenár. Ba práve naopak. Úloha mu sedí, ako uliata a Arnie konečne ukázal, za čo ho majú naozaj všetci radi. I`ll be back? sa potvrdilo. Vrátil sa.